Diary : Mes petites huiles

Sur la droite l'huile d'abyssinie et de jojoba ne figurent pas dans le tableau ci-dessous. Je les utilise essentiellement pour la peau. 

La jojoba pour le visage le soir associée à du gel d'aloe vera ou dans un masque à l'argile que je fais pas de façon assidue la flemme n'aidant pas. 

L'abyssinie en association avec celle d'avocat pour le corps après la douche.

Je ne l'ai pas mise sur la photo (d'ailleurs où est-elle ?) mais j'ai également de l'huile essentielle de citronnelle que j'ajoute l'été à mon huile ou beurre corporel pour éloigner les moustiques.

Hairstyle : Vanilles finies

Voilà le résultat final des vanilles après une nuit de sommeil et une journée de travail (excusez le rouge à lèvre de fin de journée).

Here is the final result after one night and a working day (don't mind the lipstick it was the end of the day).

Diary : Loose twist

En train de faire des vanilles lâches. Si je peux les garder jusqu'à la fin de novembre tant mieux. Pour l'heure je me fixe un minimum de deux semaines.

Currently putting loose twist. It would be great if I am able to keep them untill the end of this month. For now I aim to keep them at least two weeks.

Diary : Back on track !!

Pour la faire court, enfin je vais essayer, je suis depuis quelques mois motivée à vraiment prendre soin de mes cheveux après des années de laisser-aller, les aléas de la vie et cie. A l'époque où j'étais à fond sur les blogs, forums et vidéos je prenais bien soin de mes cheveux et ils me le rendaient bien. Du coup pour mettre toutes les chances de mon côté et surtout avoir un suivi de ce que je fais, recettes, résultats, tracas et cetera, je ressors la carte du journal capillaire. 

Je vais m'arrêter là petit article pour me remettre le pied à l'étrier, plus court tu meurs. Ne dit-on pas : rien ne sert de courir il faut partir à point ? 

Qui a dit hors sujet ? 

Prochaines étapes : petit bilan des derniers mois, programme jusqu'à la fin de l'année et objectifs pour l'année 2017.

To make it quick, I am really into taking care of my hair, after years of neglect (general neglect). I used to be really into blogs, forums, videos  I took well care of it and it thanked me for that. I want to go back to that and to help me with I will use my blog as I used it before i.e hair diary. This way I will keep tracks of recipes, results, do and don't.

Well it's a brief post just to get me started. Next step: a review of past months, my regimen untill the end of time the year and next year goals.