Diary : Hair goals 2015 (1/2)

Longeur - Length :

J'espère qu'en mai (mois de mon anniversaire) je serais MBL. Comme j'ai différentes longueurs j'espère qu'à la fin de l'année la majorité de mes cheveux auront atteints cette longueur. Pourquoi pas pour les plus longs caresser WL.

Février - 2013 - February

I hope on may (for my birthday) I will be MBL. Since my hair is layered I hope by the end of the year most of it will be MBL and for some to graze WL.

Routine - Regimen :

J'ai profité de cette fin 2014 pour trouver une routine relativement simple à laquelle me tenir. Je ferai un article pour la détailler. Pour l'instant je crois l'avoir trouvée en portant mes mini twists. J'ai pu l'adapter sur le mini twist out que j'ai depuis 5 jours et jusqu'ici tout va bien. Je vais voir si elle s'adapte à toutes les façons dont je déciderais de coiffer mes cheveux. Si oui le chapitre routine sera clôturé je n'aurais qu'à varié les recettes pour m'amuser un peu.

For the last 3 months of the year I followed an easy regimen.I will post about it later. For the moment I think I have found  a good one while I was wearing mini twists.I was able to use it with the mini twist out I have since 5 days, so far so good. I will see if it can be used for whatever way I want to style my hait. If it does, well it will mean no more worry about finding a regimen, I will only have to switch recipes to avoid boredom.

Coiffures - Hairstyles :

Une valeur sûre, à peut-être un détail près, reste les mini twists. Concernant le détail il s'agit de mes tempes.  Depuis le début de mon aventure capillaire j'ai les tempes  un peu dégarnies, je pense que c'est dû aux années de rajouts passées. Parfois je suis tentée, en bonne paranoïaque qui se respecte, de croire que c'est à cause des mini vanilles, mais il n'en ai rien. Par contre je pense qu'il faut prêter plus d'attention à cette zone quand je porterai des mini vanilles car ça peut être délétère.

Maintenant que mes cheveux se remettent à pousser je me dis que j'essaierai bien des vanilles moyennes ou  vanille tout court lol en tout cas pas des minis. Je les garderai peut être moins longtemps (2 à 3 semaines) mais en gardant le twist out au moins une semaine.

Sur le dernier article datant de 2012 je porte des mini braids. En revoyant des photos, l'idée d'en faire,si la motivation est là  et surtout à les défaire, m'est venue. Je m'autoriserais en mai si je le souhaite de les lisser. Entre temps je vais aussi essayer de ne plus laisser mes flexi rods prendre la poussière chez ma mère. Pour finir, entre deux styles protecteurs je ferai certainement des up dos, chignons, braid out et autres coiffures.

My go to style are mini twists. Even if I am sometimes worry about my hairline but I know I have a problem since starting the hair journey. I think it is due to years of braids with extension. I have to pay more attention to it while in mini twists. Now since my hair is growing again I might try medium twists or twists lol not mini though. I'll keep them in for 2 to 3 weeks only and will wear a twist  out for a week.

On the last   post from 2012 I had mini braids. I saw pictures and it leads me to maybe try them again, if I have the motivation to do but above all to undo them. I might try straightening in may if I reach my mid year length goal. I may try again flexi rods. And of course up dos, buns, braid out and any hairstyles I feel to do.

Part II