Diary : Plus de stock / More goods

source

      J'ai profité de plusieurs passages à Paris pour acheter quelques ingrédients s'ajoutant à ma précédente réserve perso. 

      I went to Paris several time and off course I take the time to buy some goods which have been added to my previous stock.

Voici un tableau les présentant / Here is a chart to indroduce them :

What's up : Challenge Afro Fly 1/4

      Alors le mois de janvier est terminé et la procrastinatrice sommeillant en moi s'est enfin décidée à rédiger un compte rendu de ce premier mois (oui il était temps).

      January month is over and the procanistor inside me yet decided to do a write-up of  the first month of Afro Fly's challenge.

      Comme prévue j'ai retirer mes vanilles le 4 février après 4 semaines de bons et loyaux services. J'ai suivi la routine suivante :

• Hebdomadairement : 

      Je réalisais un bain d'huile composé du macérât huileux, d'huile de ricin, parfois aussi un peu d'huile d'avocat, à appliquer sur le cuir chevelu et sur cheveux secs en prenant le temps de bien masser le crâne et de bien saturer les vanilles. Le lendemain ou si je suis pressée minimum 1h plus tard je lave les cheveux avec du savon noir (Dudu Osun) ou du savon de Marseille liquide senteur coquelicot (ça sent trooop bon je ferais une petite revue dessus ^^).

      Like I planned to, I unravelled my twist on february the 4th after wearing them for 4 weeks. I've followed this routine :

• Weekly :

      I did a pre-poo with my oil infusion, castor oil, sometimes avocado oil, I applied it on my scalp and on dry making sure to massage my scalp and to saturate the twist. The following day or if I'm on rush 1 hour later I wash my hair with black soap (Dudu Osun) or Marseille liquid soap poppy scent (it smells sooo good I'll do a review).

Hors-sujet : Une si belle voix / A gorgeous voice

Elle est si pétillante pleine de vie et de talent dans cette video. She's so bubbly and full of life and talent in this clip.

Merci pour toutes ces merveilleuses chansons repose en paix. Thank you for those extrordinary songs and performances rest in peace.

Diary : Fluffy Braid Out

     

      Résultat d'un braid out en fin de journée après avoir grossièrement natter mes cheveux en appliquant mon récent gel de lin suivi d'huile de kukui (malheureusement j'ai pas pris de photo dès que j'ai retiré mes tresses). Le soir il a pris en volume, la flemme de refaire les nattes, alors pour dormir j'ai à la va vite fais 2 nattes couchées.

      Result of a braid out at the end of a day after I roughly braided my hair using my flaxseed gel then kukui oil (unfortunately I haven't taken pictures right after I unraveled the braids). The night, it had more volume, I was too lazy to make the braid again so I quickly and again roughly put my hair into 2 flat braids.

Can't take my eyes off of :

source

Hors sujet : Mon "fashion" kiff du moment

C'est les legging imprimés ou tribaux ou je ne sais pas comment on dit mais j'ai eu le coup de foudre. C'est décidé je commence ma "collection" ! ^^

Pour le moment j'en ai 5 !! Si quelqu'un sais où en trouver*  et pas trooop cher je serais fan ^-^.



* Sauf New Look je les ai casi tous achetés là-bas...

Idées coiffures : 2 hairstyles post bantu knot out

     

      Avec le bantu knot out fait pour ma 4ème semaines de mini-twist, j'avoue avoir eu un peu du mal à le porter tel quel pour sortir d'où les coiffures qui suivent.

      After my bantu knot out made for the last week of set of mini-twist, I did'nt feel like going outside just like this so to go out I did those following hairstyles.

       Cheveux séparés en deux (partie haute, partie basse), puis deux queues de cheval le plus proche possible l'une de l'autre.
      Hair had been separated in 2 sections (high, low), then I made pony tail on each one, trying to make them as closed as possible from each other.