Let's do this : Déodorant naturel, pierre d'alun - Alun, natural deodorant

Cela faisait quelque temps que je voulais tester la pierre d'alun en déodorant naturel. Comme vous l'avez certainement compris je fais partie de ces personnes attirées par la "cosméto" naturelle (du moins le plus possible). Un des freins à l'achat était cette histoire d'aluminium, tant décrié dans les déodorants ou plutôt anti-transpirant trouvables dans les commerces, et qui apparemment est également présent dans la pierre d'alun. Néanmoins l'article SUIVANT de Fatou N'diaye sur son blog blackbeautybag m'avait remis l'idée en tête et m'a décidé après quelques recherches à l'essayer.

I wanted to try alun stick as a natural deodorant. I am one of those person who likes natural stuff  (as possible). What curbs me from buying it was the debate about aluminium which is find in most anti perspirant and that seems to be  find in alun too. However, THIS post from Fatou N'diaye of blackbeautybag reminds me the interest I once had, and it motivates me after few researches to try it.

sels d'aluminium synthétiques - synthetic aluminium salts

Après avoir observé que la plupart des déodorants anti-transpirants que j'utilisais contenaient des sels d'aluminium synthétiques, je me suis dit que l'alternative sels d'aluminium d'origine naturelle était un moindre mal. L'essentiel est que le taux  soit égal ou inférieur à 0,6%. Alors que certaines marques de déodorants testées montraient des taux supérieurs, en général celui de la pierre d'alun avoisine les 0.3% (ouf).

Forte de ces informations, plus rien ne m'empêchait de me ruer chez aroma-zone, pour en acheter une. Le produit coûte 6,90€ pour 100 g ce qui me parait pas cher au vue de la durée de vie du produit (d'après les témoignages des années).

After I noticed most of anti perspirants I used contained synthetic aluminium salts, I thought that at least using one from natural origin was better. The quantity under which it is safe is 0,6%, whereas some anti perspirant were tested and exceeded this rate, generally alun has a rate of 0,3%. 

Knowing that, nothing could stop me from going to my fav shop aroma-zone to get one. It costs 6,90€ for 100g, which seems to be cheap looking at the shelf life (years according accounts I read).

Comment je l'utilise - How I use it :

source : aroma-zone

(1)

 (bout arrondi - rounded tip)

Je l'utilise comme déodorant (qui a dit sans blague ?), je passe la pierre sous un filet d'eau froide avant de l'appliquer sous mes aisselles. Je prend bien le temps d'effectuer plusieurs passages. Une fois sec j'applique une goutte d'une essence sous chaque aisselles en guise de parfum et c'est tout.

I use it as an anti perspirant, I wet the stick then I apply it several times under my armpits. Once they're dry I put a drop of an essence under each armpits to perfume. 

(2) 

(bout plat - flat tip)

Je l'utilise après chaque épilation, que ce soit à l'épilateur ou à la cire orientale pour soulager ma peau. Ma peau est toute douce après et je n'ai pas eu de poils incarnés, d'irritations ou d'autres désagréments de ce type. Je met ça sur le compte de ses propriétés : astringente, anti-bactérienne et adoucissante (dixit AZ).

I use it after each hair-removal, using oriental wax or an epilator to relieve my skin. It leaves me with very soft skin without any kind of trouble like ingrowns hair, irritations etc... I guess it's due to its properties : astringent, anti bacterial and emollient (source AZ).

Avantages - Advantages  

- économique - cheap,

- longue durée de vie - long term shelf life,

- c'est naturel - natural,

- odeur neutre pour ne pas dire absente - no harsh smell (no smell at all),

- n'irrite pas la peau (au contraire) - no irritations,

- pas de problème de trace blanches sur la peau ou de tâches sur les vêtements - leave no marks on the skin or on clothes,

- très bon "après-épilatoire" - great after hair-removal.

Inconvénients - Inconveniences

- pas de contenant sauf le pochon dans lequel il se trouvait à l'achat - no packaging,

- si on est pressé c'est pas le top on ne peut pas l'appliquer sans la mouillée au préalable - if we're in a hurry it's not good because it has to be dampen first,

- ne parfume pas même si l'odeur sera minime et pas dérangeante en soit, pour ma part elle n'est pas "désodorisante" c'est pourquoi je préfère appliquer une goutte d'essence ou un parfum après l'application - it has no scent so it doesn't perfume and sometimes even if it doesn't stink you can lightly smell transpiration, that's why I prefer to apply perfume or a scent.

Mon avis - My opinion 

Je suis complètement conquise en ce qui concerne l'utilisation post épilation ça c'est sûr à 100% je suis fan !! 

Pour ce qui est du déodorant/anti-transpirant, l'efficacité est équivalente aux déodorants du commerce ce n'est pas efficace à 100%, cela dépend des situations (sport, stress, transports, etc...). Malgré tout je note qu'il permet de faire en sorte que la sueur sèche plus vite une fois le coup de chaud passé.
Globalement je suis contente d'avoir cette pierre qui m'est utile, au départ je pensais pouvoir trouver un contenant à AZ mais il n'en font pas sniff, ça et le fait qu'en cas d'urgence (si on a pas accès à de l'eau quoi) elle ne puisse pas être utilisée sont les seuls torts que je lui trouve.

I loved it used after hair-removal, it's a 10.

As for a deodorant/anti perspirant, it's  efficient like mainstream ones that can be found in stores it depends of the moment (sport, stress etc...). Nevertheless I noticed it dries sweat quicker than regular deodorant once the heated passed.

On the whole I am pretty glad to have this stick which stay useful, at first I thought AZ sold packaging but they don't... this and the fact that it needs water to be use are the only bad side I found.

Utilisez-vous la pierre d'alun ? Qu'en pensez-vous ?

Do you use alun stick ? What you think about it ?